33 °C Taipei, TW
2021-06-19

55位創意人參與版畫企劃:為旅外華人齊心發聲,阻止種族主義和仇外心理|cacao 可口雜誌

2020年無疑對旅居在世界各地的華人來說,實是戒慎惶恐的一年,種族歧視隨著新冠病毒蔓延而滋生,直到今日縱使疫苗出現,疫情規模終於稍顯緩減,然而身處歐美各地的華人,仍舊如臨大敵,在日常生活中除了疲於應對各種隱性歧視,再到無預期遭遇大小暴力事件,迫使許多華人終於出面發聲為自已以及社群捍衛公義與人權。在英國倫敦的華人社區中心也正面臨永久關閉的的威脅,然而有一群富有創造力的團隊,經營茶主題插畫和平面設計印刷品的線上商店Communitea Shop,為社區挺身而出,以販售與茶或中華文化相關版畫,向大眾籌措資金支援旅外華人,他們說:「喝杯茶吧!讓我們重新與彼此展開對話與理解。」

多明尼克・拉姆齊(Dominique Ramsey)創作「和朋友一起喝茶」 (Tea Time with Friends)

該企劃共計有55位創意人參與,其中不乏備受歡迎的知名人士,選擇茶主題是因為茶在所有文化中皆扮演著重要角色,特別是中國文化,它不僅鼓勵人們相聚,更因為坐在一起喝茶聊天而得以更加了解彼此,在反亞裔仇恨的犯罪率激增的此刻,「只有透過這樣善解人意的文化語彙,我們才能阻止種族主義和仇外心理的蔓延。」來自14個國家與地區的插畫家、設計師與藝術家,均創作並捐贈了藝術品,其中包括:康拉德・哈達威(Conrad Haddaway),安德烈亞斯・漢森(Andreas Hansson),哈托(Hato),托馬斯・赫傑(Thomas Hedger),金華・張,梅麗莎・凱蒂・賈拉姆(Melissa Kitty Jarram),肯恩・林(Ken Lam),夏洛特・梅(Charlotte Man)等人。

費密達・貝根(Famida Begum)創作「桌上的器物」(暫譯。Table Top)

倫敦華人社區中心位於倫敦唐人街,是英國第一個華人社區中心,由劉錫棠博士創立,並在過去的四十年間為居住在英國,超過五萬名華人提供過諮詢與援助;該中心致力於保護與弘揚中華文化、藝術與身份,同時幫助華人能更有效地融入英國主流社會,中心長年培訓專業的工作人員與義工提供福利諮詢、語言、文化藝術、籌款活動等服務,為倫敦和位於東南部華人的生活和福利發揮重要的影響力。

肯恩・林(Kenn Lam)是組織這次企劃的團隊成員之一,他自己也貢獻了藝術品,他提到,近期反亞裔仇恨的上升,促使自己想要創作,並把作品拿出來作為聲援。這個舉止反倒讓他想到,「相信改變的責任只在那些遭受現狀的人手中,實際上是非常荒謬的。」沒有人得以袖手旁觀,他進一步提到,「看看自己能為社區做些什麼,於是和在倫敦一群富有創意的朋友們聯繫上,Communitea就這樣開始了。」

團隊邀請參與的創意人以茶主題為起點,共同製作並傳遞「團結、歡迎、文化儀式、聯繫、欣賞和尊重」的作品;例如傑克・薩科斯(Jack Sachs)提供了他在香港生活時拍攝的短片「柔軟的生活」(暫譯。Soft Life),他提到,「我在香港渡過的這段時間和我遇到的人,對我的工作、我的世界觀,以及對整個自我產生了巨大的影響。這部電影就是反映出這一點,也像是我寫給香港這個對我意義重大的地方的一封情書吧。」

也有藝術家的創作概念著眼於菊花茶,在中國草藥文化中,菊花用於清熱解毒,隨著對亞洲社區的惡性仇恨持續存在,藝術家認為人們可以坐下來,好好喝杯菊花茶,冷卻內在之躁熱,並保持頭腦清醒;也有藝術家以代表性的幸運餅乾作為創作特色,「透過與朋友一起分享飯菜的回憶,使得幸運餅乾具有特別的意義。」該企劃目前已經啟動,印刷品標價20英鎊起,在台灣的你,或許也關注此議題許久,現在可以上Communitea網站了解更多相關資訊。

「團結就是力量」,藝術家說認識中國文化正是從美食開始。
「花樣年華」傳遞獨特氛圍和語言,是藝術家喜愛上亞洲電影的原因之一。

  • Via: 整理報導:林圃君|圖片來源:Communitea

Related articles

新增回應