才華洋溢的插畫家賈斯蒂娜．格林（Justyna Green）以自身罹患子宮內膜異位症的經歷，繪製成一本名為《Raw》的漫畫雜誌，邀請讀者一起感受她的疼痛、生活遭遇的誤解與窒礙，以及求醫屢獲失敗的遭遇；事實上，醫界對於子宮內膜異位症的生成仍未全然掌握，甚至比喻其為「謎樣的疾病（Enigmatic diseases）」，2015年的一份研究顯示，全球估計有1080萬人罹患子宮內膜異位症，有6-10%的婦女尤其深受此病症困擾，多好發於30-40歲。藉由《Raw》的出版面世，格林希望有更多人對於女性生殖系統疾病有更全面與廣泛的認識。
疼痛的孤獨，孤獨的疼痛
《Raw》以26頁的篇幅講述格林被診斷患有子宮內膜異位症的歷程，雖然是非常個人化的故事，卻精準點出了子宮內膜異位患者的普遍感受，特別是診斷前的負面經驗，由於不真正了解自己的病灶來源，痛苦隨之而來，初期往往選擇忽視，進而感覺到孤獨，並有可能會被專業的醫療人員否定；子宮內膜異位症會導致骨盆腔疼痛和不孕，其中骨盆腔的疼痛從輕度、重度甚至會伴隨刺痛感，往往發生於骨盆兩側、後背下方、直腸或是腿部，弔詭的是，疼痛程度與患者病情嚴重程度無關，有些患者會感覺輕微疼痛，有些人甚至對疼痛無感，更嚴重者不僅需要承受巨大疼痛，還會導致情緒壓力連帶影響正常生活。而格林就是面臨較為辛苦狀態的實例。
格林提到目前在英國每10名婦女就有一名患有子宮內膜異位症，但平均診斷時間為8年，該病長期在英國醫療系統下被忽視，主要原因不離當地對於該病的認識與研究太少，「這本《Raw》肯定是對子宮內膜異位症展開認識的管道之一，但對我來說，創作這本書更像是撫慰患者的工具，使他們不要感到那麼孤獨，因為要人們同理這種病症真的相當困難。」
疾病並不可怕，可怕的是認知不足
翻開《Raw》，漫畫中的主人翁從第一次經歷了嚴重的經痛開始娓娓道來，在色彩鮮豔濃稠的色調中細細刻畫自身慘痛歷程，例如在無數個日常中得承受一般人難以想像的疼痛、看病時的錯誤診斷，到發現什麼是子宮內膜異位症，最後終於鼓起勇氣轉診至婦產科，以及接受確立罹患子宮內膜異位症的診斷—雖然事後感到欣慰，但同時也無法擺脫恐懼。在閱讀漫畫內容時，讀者很難不隨著格林的真誠告白而感到糾結，「這種病真的很可怕啊！」恐怕會是人們閱讀完後最赤裸的共同感想。
她經歷了這堪稱困難的一切，畫畫於她而言是情緒的絕佳出口，起心動念讓大眾更加了解此疾病，也是一直以來她欲表達與推動的，「在我的旅程中，我發現很難具體描述子宮內膜異位症的感覺，也不能解決找到有效的方式解決疼痛的嚴重程度，以及對心理狀態的影響。但是透過圖像，我發現溝通起來頓時變得相對容易，無論疼痛是以像觸角的型式纏繞在我的腹部，或是陷入誤診迷宮時的無限迷惘。」
接下來《Raw》的第二部，將會更聚焦在書中主人翁從診斷到接受腹腔鏡檢查的過程，以及透過身體意識挑戰克服心理建議的議題，而在第三部會著重醫療體系以及對於個人而言更深層的生命議題，涵蓋腹腔鏡檢查、康復到整體醫療體系的深思討論，和究竟該不該生孩子的恐懼。看似是一本女性必讀的漫畫，然而子宮內膜異位症，有更多層面需要公眾共同理解，如此對於患者才能創造出包容與友善的空間。
▌整理報導：林圃君｜圖片來源：Justyna Green
