28 °C Taipei, TW
2020-10-01

美國當代藝術家Roni Horn在冰島蓋間裝滿水的圖書館,在裡面走過的人們,便成了光|cacao 可口雜誌

在冰島西南岸的小鎮Stykkishólmur 有一座水圖書館(Library of Water),冰島語名為Vatnasafn。圖書館的原址建成於1950年,卻因空間不夠大而被廢棄。美國當代藝術家羅妮·霍恩(Roni Horn)探訪之後,決定將這個坐落在山坡頂部類似燈塔的低平建築,改造成永久的藝術裝置展示空間。2007年,改造後的水圖書館正式亮相,它的主要收藏包括霍恩的兩件作品 《水,選集》( Water, Selected)與 《天氣反映你》(Weather Reports You)。經過十多年的發展,水圖書館早已成為冰島的藝文標誌。在日常生活中,它也逐漸融入了當地的社區,成為本地居民聚會和活動的場所,在夏季對遊客開放。原本的地下室區域現在成為水圖書館作家駐村項目的生活區和工作室。每年水圖書館都會邀請包括小說、詩歌、戲劇和自然科學等領域的作家到訪,進行大約3至6個月的駐地創作。

水圖書館(Library of Water)

冰島,大到足以讓人迷失,又小到能夠讓人面對自我

出生於紐約的羅尼·霍恩對冰島偏愛有加。自學生時代的畢業旅行起,冰島便成為了她永恆的目的地。那裡的迷霧與冰川,給了她無窮的靈感。這些大到足以讓人迷失,又小到能夠讓人面對自我的湖光山色,深深影響著她的藝術創作。七十年代起,霍恩的系列書籍和作品都是以冰島拍攝的影像素材為基礎而展開的。其中代表作包括攝影作品集 《放置》(To Place) 。過去的四十多年中,羅尼·霍恩通過繪畫、雕塑、攝影和文字等形式,釋放著從這片土地汲取的創作能量。近年來,她也試圖把類似緊密的聯繫推向更深的思考層面,並開始在作品中強調隔離獨特性與全球化趨勢之間的矛盾。

攝影作品集 《放置》(To Place)
攝影作品集 《放置》(To Place) 內頁作品
攝影作品集 《放置》(To Place) 內頁作品
攝影作品集 《放置》(To Place) 內頁作品
水圖書館往外看的視野

2006年霍恩與極具影響力的法裔美國藝術家路易絲‧布爾喬亞(Louise Bourgeois)在瑞士的Hauser & Wirth畫廊共同舉辦展覽。雖然在年齡上有著不小的差距,但她們兩人的繪畫與雕塑作品對結構,秩序和混亂的表現有著諸多相通之處。當水圖書館在項目募資的過程中,布爾喬亞給予贊助,毫不猶豫給予了羅尼·霍恩無條件的支持。另外作為項目的委約方,則是指標性的倫敦非營利藝術機構Artangel。Artangel 的創始人之一James Lingwood對霍恩作品傳達的虔誠氣質甚為讚賞。因為,在霍恩的設想中,水圖書館會是一個平靜舒適,又適合自省的地方。

它就好像是座燈塔,而在裡面走過的人們,便成了光

豎立於房間中央的24根透明玻璃圓柱裡,灌注著冰川的融水,乍看像是一片用水組成的森林。每支圓柱中都包含了霍恩與她的合作者從冰島各地二十四座冰山收集到的水樣檔案。霍恩用它們取代了原先圖書館中藏書的陳列架。這些玻璃水柱有些透明澄清,有些卻略顯渾濁,彷彿承載著許多與冰川記憶相關的古老歷史。參觀者透過水柱能夠看到窗外的風景,也能看到房間裡其他的訪客,甚至還能看到自己的影子。


一位在冰島駐村的英國藝術家Alexandra Carr,在視頻中便提到:在我的居住期間,我正在探索我們對現實的感知,光的本質,物質狀態的變化,景觀的基本結構以及我們與宇宙的聯繫。我一直在探討光學和我們感知環境的失真扭曲。當我到水圖書館時,房間裡有各種各樣的折射和反射,當你移動時它們會不斷變形。

天氣比喻著世界環境,也暗喻著個人的生活

室內室外的光線穿過柱體,反射折射著充滿了房間,交錯落在地面。目光隨之注意到橡膠地板上的文字,英語與冰島語交雜寫著「暴風雨的」、「寒冷的」、「晴朗的」…等看似隨機,用來形容天氣的詞彙。這些詞彙都是生活在斯蒂基斯霍爾米和斯奈山半島(Snæfellsnes peninsula)的居民用來描述當地天氣時,會使用到的。「談論天氣實際上就是在談論我們自己」,霍恩以文字記錄了口述的冰島天氣報導,集結成冊,並以《天氣反映你》(Weather Reports You)為名於2007年出版發行,作為水圖書館項目的開始。

另外,在水圖書館中,腳邊的許多詞語都與人的心情或是身體狀況息息相關。羅尼·霍恩選擇的詞有些並不是用來描述天氣的,而是時常被用來形容海或是空氣的狀態。天氣的變幻莫測在行走的過程中通過文字提示得到了印證,搭配從地面直達天花板的玻璃水柱,室內與室外空間的聯繫瞬間變得詩意和自由流動了起來。

Related articles

新增回應