不喜歡過生日的村上春樹，對聖誕節卻有著非常緊密似的情結。在最初的幾本作品中，主角的生日都是12月24日；在《挪威的森林》、《國境之南、太陽之西》與《人造衛星情人》等等作品中，都曾提到聖誕節，還為美國傳奇作家楚門．卡波提親手翻譯《聖誕節的回憶》的日文版。除了文學創作外，村上春樹自己也熱衷於聖誕唱片的收藏，在「村上Radio」分享過聖誕節的音樂清單。村上春樹的聖誕音樂分享，不管過去一年悲傷或快樂，希望能夠在冬天裡溫暖大家。
村上春樹在《象工場的HAPPY END》中這樣回憶自己的13歲，他的唱盤中就有Bing Crosby的聖誕唱片。因為總是在聖誕節錯失值得收藏的聖誕唱片，於是村上暗自下定決心要趁唱片行減價時，把聖誕唱片買個夠，結果某年夏天，村上在舊金山買了幾十張聖誕唱片，有一家店甚至祝他聖誕快樂。
除此之外，村上春樹還曾在自己的電台節目「村上Radio」中，列出「村上選擇的聖誕歌單」。當朋友詢問他聖誕節是否要播放聖誕節歌曲時，他幽默回應說：正是因為聖誕節到了，所以才不能播放聖誕節歌曲。因為早些時候，村上曾在報紙上讀到一則新聞，加拿大一家超市在入口處張貼了海報，上面寫著——「由於客戶的強烈要求，我們不在店裡播放聖誕節音樂」。大概是每個人都厭倦了一整天在各大商場等收聽相同的聖誕節音樂。
當他回家尋找唱片時，卻發現了一些令人驚訝的有趣唱片，他想著如果不在不在聖誕節播放這些聖誕節唱片，那麼它們根本不知道什麼時候想放出來聽，於是村上春樹這才決定來試試他在聖誕歌單中，盡量不去選擇到處都聽得到的聖誕節歌曲。
══「村上選擇的聖誕歌單」精選══
《Please Come Home for Christmas》 Charlie Brown
在歌單一開始，村上提到靈魂歌手Charles Brown於1960年錄製的聖誕節歌曲。他是一位傳奇歌手，據說曾深深影響了靈魂歌王Ray Charles。這首歌由Charles Brown親自作曲並唱歌，後來的搖滾樂團Eagles和Bon Jovi也都罕見地翻唱過這首歌。村上很喜歡這首歌，他聊到：聖誕節基本上是家人一起慶祝的節日。特別是平時分離後久別重逢。和標題很搭、深切的氣氛呢。
《Auld Lang Syne》 The Beach Boys
這首歌一開始在背景音樂中融合了一首名為《新年問候》的歌曲，後來才發行了只有這首沒有問候的合唱版。聽了這個美麗的清唱版本，村上不禁感慨道：沙灘男孩不僅是一個面向年輕人的流行樂隊，而確實有著出色技巧和音樂性。即便沒有了新年問候，無論如何還是希望明年對你來說是個好年。
《I Saw Mommy Kissing Santa Claus》 The Four Seasons
「媽媽親吻了聖誕老人。」不是媽媽和聖誕老人有外遇，而是爸爸打扮成聖誕老人。因此，不必對此太擔心！演唱這首歌的The Four Seasons正是百老匯經典音樂劇「澤西男孩」的原型。他們在60年代初十分火爆。這首歌錄製於1962年，主唱經典的假聲唱法依舊是最大的賣點，這個聲音是獨一無二的。
聽到這首歌，讓村上想起1960年代初期的和平時期：那時還沒有披頭四，而流行音樂只是流行音樂，沒有任何的意識形態、沒有理由和思想性，只是聽著就覺得很開心。不錯啊，偶爾這樣也不錯。
在聖誕歌單最後，村上春樹寫了一個有關披頭四的故事。村上春樹回憶起小學時，有位老師是披頭四的歌迷，用披頭四的歌詞來教孩子們英語。當他說到：披頭四的曲子有時快樂，有時悲傷，但是無論哪一種都能打動我的心，因為人生正是如此，時而快樂，時而悲傷。村上春樹被這段話打動了，他聊到：確實是這樣啊。或許正因為有悲傷的存在，才能從心底好好享受快樂的東西。請大家也盡量找到快樂，開心地度過每一天。因為聖誕老人可能真的會來到你所在的城市！
══村上春樹書裡的聖誕節與音樂══
《挪威的森林》——背景音樂：《Dear Heart 》 Henry Mancini
村上最著名的長篇小說《挪威的森林》，小說講述男主角渡邊徹，糾纏在情緒不穩定而且患有精神疾病的直子和開朗活潑的小林綠子之間。這首《Dear Heart》是直子心儀的一首歌，渡邊把這張唱片當作聖誕禮物送給她，親自包裝並加了一條鮮紅色的綢帶。而《挪威的森林》的日文書原版裝幀，也採用聖誕配色。
《國境之南、太陽之西》——背景音樂：《Pretend》 Nat King Cole
這部小說主要講述了男主角在東京擁有兩家酒吧，還有嬌美的妻子、可愛的女兒。但他在內心中，卻時常感到缺少了什麼。能使缺憾充盈起來的，正是他小學時的女友島本。這本書描述了如何與初戀情人再次相遇，以及又如何離奇分別的故事。當他一次回想起小時候在到島本家聽唱片時，出現了爵士歌手Nat King Cole的單曲《Pretend》，書中寫道：
聖誕節臨近的十二月間的一天，我和島本坐在她家客廳沙發上像往常那樣聽唱片。
薄暮時分，房間裡已黑得如暗夜一般。記得沒有開燈，只有取暖爐的火苗紅暈暈地照出牆壁。納京高在唱「假裝」。 英文歌詞我當然完全聽不懂，對我們來說那不過類似一種咒語，但我們喜歡那首歌。
當中的歌詞Pretend you are happy when you’re blue，It isn’t very hard to do.他們兩人都可以絲毫不差的唱出來，直到後來才明白歌詞唱的是：痛苦時裝出幸福的樣子，這不是什麼難事。
《人造衛星情人》——背景音樂：《莫扎特歌曲集》Elisabeth Schwarzkopf
蘇聯人造衛星「斯普特尼克」意思是旅伴的意思。書中主角Ｋ迷戀著有志成為小說家的堇，但堇鍾情於中年美女敏，當堇和敏前往希臘時卻意外消失，於是Ｋ便來到希臘試圖找回他的假想戀人堇。在小說最後，Ｋ還是找不到堇的回到家中，在臨近聖誕節的一天，聽起了女高音Elisabeth Schwarzkopf的《莫扎特歌曲集》。Ｋ覺得只要一閉上眼睛，音樂便把他帶往去那個希臘小島的夜晚。
▌延伸閱讀：不愛派對、不參加宴會的村上春樹，他的理想派對是？
▌整理報導：Bohe H.
