2022年世界最美麗的書:從園藝到哆啦A夢,紙張上的視覺生命力|cacao 可口雜誌

創立於1963年的全球性書籍設計年度評選活動,2022年度評選在德國萊比錫揭曉「世界最美麗的書」。今年評委團從近30個國家和地區、500多本圖書中,評選出14件作品,包括最高獎項金字符獎、金獎、銀獎、銅獎、榮譽獎。這些獲獎書籍在3月19日的「It’s a book」萊比錫獨立出版博覽會上首次展出,其中,台灣設計者陳冠廷設計的《Met Stoelen》一書獲金獎。一覽「世界最美麗的書」,從平凡的紙張上創造出視覺的生命力。

金字符獎—荷蘭《On the Necessity of Gardening》

作者:Laurie Cluitmans|設計:Bart de Baets

《On the Necessity of Gardening》書封

單看書名《On the Necessity of Gardening》(暫譯:園藝的必要性)會以為它是一本園藝工具書,事實是通過園藝的隱喻,書中講述了以花園為靈感的各種故事。幾個世紀以來,花園一直被視為社會的一面鏡子,一個縮影,其中也包含了自然與文化之間更廣泛的關係。藝術家、作家、詩人和思想家都以不同的方式描述、描繪和設計了這座花園。

然而,花園不僅僅是一個中立的地方,僅供個人消遣,它還是一個展示自己的世界,在十八世紀,這個形象發生了變化——花園成為世俗權力和政治的象徵。作者從這一悠久的文化傳統中,呼籲著重新認識我們與地球的關係,因此書中提供了關於自然與文化、生態、氣候和環境保護等多角度的見解。從A到Z的架構下,以文字、照片、插圖穿插的方式,體現了花園是如何成為社會和文化永恆隱喻的,這本書為讀者提供了新的角度審視我們身邊習以為常的花園。

評審團如此評價這本書:這本書充滿了能量。讀者可以沉浸其中,每一頁都是不同的,但你永遠不會迷路,即使你似乎可以。有成千上萬的東西可以發現、閱讀和體驗。你可以在書中「閒逛」。在評審團看來,這本書精湛的排版、有序的混亂,極具特色的封面,出色的印刷裝訂都是其能獲得最高獎項的原因,設計者以獨特的方式突出了這本書的魅力。

《On the Necessity of Gardening》內頁

金獎—台灣《Met Stoelen》

作者: Kuan-Ting, Chen|設計: Kuan-Ting, Chen

《Met Stoelen》書封

來自台南的陳冠廷,目前是荷蘭阿爾特茲藝術學院(ArtEZ University of the Arts)平面設計的三年級學生。書中的圖片都來自於Rijks Studio,討論人與物體之間的關係,尤其是與椅子間的故事。封面設計上,神秘的深綠色底色與一把手繪的椅子圖像,書名只出現在書脊上。書內三個章節分別代表了椅子生命中的不同階段:從椅子的設計草圖,到椅子的圖像,再到人們使用椅子的照片。某種程度上,椅子的形態、材料、規格塑造了我們的日常行為,無論是視覺上還是身體上,為了探索椅子和書的形式之間的聯繫,半開的書的形狀可以看作是椅子的靠背和座位間的形態。這本書提供了許多對日常物品令人興奮的新觀點。

評審團特別提到書籍設計了雙頁跨頁部分設計的亮眼之處,因為在作為在印刷裝訂過程中,很容易出現「吞噬」頁面的煩惱,但是陳冠廷將大部分椅子照片都故意設計成從中穿過的形式,將平面圖像以解構的方式讓其變得更像物體,喚醒了全新的觀看方式。

《Met Stoelen》內頁

銀獎—法國 《Valentine Schlegel: Je dors, je travaille》

作者: Hélène Bertin|設計: Charles Mazé & Coline Sunier

雕塑家、藝術工作者Hélène Bertin,一直在研究法國一位重要的女性藝術家、雕塑家、陶藝家Valentine Schlegel(1925-2021)。這本向藝術家致敬的傳記書中,提供了Valentine Schlegel的生活與工作的多角度見解,讓讀者們深入地了解這位五十年代最重要的陶藝家之一的作品與生平。

「Valentine Schlegel 就像一把瑞士軍刀」,作者醒目的橙色書籍封面,一把黑色匕首的插畫引起人們的好奇,因為藝術家就像掌握了多種技術,生產出具有雕塑形狀的日常用品,包括木製餐具、陶瓷花瓶、皮包和石膏壁爐等等。在設計排版上,僅使用一種字號;留白處都是在為展示藝術家的作品提供適當的空間。

評審團如此評價道:好的設計很自然,它幾乎不可見,但鼓勵讀者能與主題互動。通過這本書,我們彷彿站在了藝術家的肩膀上,不受干擾地看著她在創作生涯中不斷擴展著自己的日常藝術實踐。


銅獎—日本《100 More Years with Doraemon》

作者:Fujiko F. Fujio|設計:Naoko Nakui

《100 More Years with Doraemon》全套系列

從漫畫、動畫到電影,作為日本文化偶像之一的哆啦A夢,深植許多人的成長記憶。週年紀念系列就像是哆啦A夢的口袋,裡面裝滿寶藏!打開包裝,三個盒子中各包含了15本書、每一卷都有精裝封面,採用絲網印刷,其中還包含金箔。線裝設計讓漫畫書翻頁時順暢,紙張質感精美、印刷完美,許多細節的精緻程度讓人一收為珍藏。

《100 More Years with Doraemon》內頁

▌整理報導:Bohe H.|圖片來源:Stiftung Buchkunst